Ashur Etwebi

Portrett av Ashur Etwebi. Foto: Javad Montazeri. Foto: Javad Montazeri.

Ashur Etwebi er fra Libya. Han er poet, oversetter, kulturaktivist og professor i medisin.

Etwebi kom til Trondheim fra Libya i desember 2014 sammen med familien sin. Etwebi ble født i Tripoli i 1952. Han var professor i medisin ved Zawia Universitet til han gikk av med tidlig pensjon i 2010. Ashur Etwebi er en av de mest fremtredende libyske samtidsforfatterne. Han har utgitt ni diktsamlinger, én roman og oversatt fem bøker til arabisk, inkludert verk av Vicente Huidobro, Jalal Al-Dein Rumi og Kabir. Ashur Etwebis egne dikt er oversatt til mange språk.

Et utvalg av Ashurs utgivelser

  • Å kysse en ørken. Å kysse en myr - 13 fribyforfattere (Aschehoug, 2019)
  • Plums don't wait long. (Lyrikk. Arknu Press, Libya 2014)
  • Gherbal Al Rouh, Selections of Rumi's work (Gjendiktning. Aljamal Publications, Beirut 2014)
  • Fragments (Lyrikk. Arknu Press, Libya 2013)
  • Poems of extacy by Kabir (Gjendiktning. Arknu Press, Libya 2013)
  • On solitude and other things (Lyrikk. Arknu Press, Libya 2012)
  • On understanding creatures and things (Lyrikk. Darf, Libya 2010)
  • Poems from above the hill (Lyrikk. Majlis Thaqafa Al Am, Libya 2008)

Sist oppdatert: 20.11.2020

Fant du det du lette etter?

Takk for din tilbakemelding

Din tilbakemelding blir ikke besvart. Hvis du behøver hjelp, vennligst benytt en av våre kanaler for kontakt.

A03-P1-EPI004