Nyankomne flerspråklige barn i barnehagen
Når vi tar imot et flerkulturelt barn, er det viktig å ha et familieperspektiv.
For å skape en god start for flerkulturelle barn og familiene deres må man sette av god tid. God kommunikasjon og bruk av tolk er nøkkelord. Det er viktig å skape trygghet og tillit for hele familien. Ved å bruke foreldreaktiv tilvenning blir man godt kjent med familien, og de blir kjent med barnehagen. Det trygger overgangen fra hjemmet til barnehagen. Familiene i barnehagen har ulikt utgangspunkt og ulike behov, ønsker og forutsetninger. De har ulik sosial, kulturell og religiøs tilhørighet, snakker ulike språk og har ulike livssituasjoner. Målet er å bygge bro mellom det man har felles og det som er forskjellig, og slik skape en god overgang mellom hjem og barnehage.
I rammeplanen understrekes det at personalet har ansvar for å sørge for at alle foreldre og barn blir møtt med forståelse, respekt, åpenhet og tillit.
Regelverk
Oppstart i barnehagen
- En god START i barnehagen
- Foreldreaktiv tilvenning
- Hvordan fungerer en norsk barnehage
- Informasjonsmateriell for nyankomne familier på ulike språk fra morsmal.no
- Informasjonsbrosjyre og video på flere språk om å være ny i barnehagen
- Imdis infoside om å være Ny i Norge
- Velkommen til barnehagen - film fra Bergen kommune
Tolkebruk i barnehagen